单身女性真正想要的是什么：并非都是等一个“对的人”
来源/一杯咖啡公益心理
（微信公号ID：coffeecenter）
×××
//
单身女性真正想要的是什么？
//
假设你要在全国境内招募数百位单身女性，并让她们回答她们生活中第一位的是什么。
你认为她们会如何作答？
在你回答之前，还有一件事：把20多岁的女性排除在“单身女性”（的研究）之外。20多岁的妙龄新娘已经是过去时了。超过一个世纪的时间里，美国人口调查局密切观察了已婚女性的初婚年龄。他们发现，初婚新娘从未有现在这么“高龄化”——平均初婚年龄为27.4岁。男性（初婚）则更晚，是在他们即将而立之时（更精确地说，29.5岁）。
于是，20多岁单身女性们生活中第一位的事不太可能是“结婚”。
那么，30至45岁的女性呢？那些一直单身且未育的女性，你认为她们生活中第一位的是什么？
这是市场调研公司Hill Holiday’s Origin联合Match Media Group（美国的一个在线交友平台）提出的问题之一。
超过1200人参与了调查，除了单身女性外，还包括无婚史、无子嗣的单身汉及已婚妇女。
//
单身女性的真正要务
//
最多人投票的单身女性的第一要务是拥有独立生活能力。约一半（44%）的单身女性表示那是对她们最重要的。
排名第二的是立业。大约三分之一（34%）的单身女性重视她们的事业多于其他事务。
排名第三的是保障财务安全。超过四分之一（27%）的女性认为财务安全最重要。
嘿，等一下，婚姻在哪儿？
单身女性难道不应该痴迷于结婚吗？
广告、电影和电视节目都是这么演的。想象单身女性生活的其他可能性好像难倒了好莱坞最杰出的编剧，他们只会盲目地在剧本中加入与爱情有关的浪漫场景。口碑甚好的Shondaland（美国私人电视制作公司）出品的《实习医生格蕾》，在今年的季终集，给下一季埋下了不是一场、两场，而是三场婚姻的伏笔。
事实上，我提到的研究，在很大程度上是由一种担忧引发的，那就是主流文化在面对单身女性这一群体时，总是不能抓住关键。
参加调查的单身女性中，56%的人认为单身女性在电视或电影中的形象被歪曲了，且有44%的人认为她们在广告中的形象遭到歪曲。
在调查中，只有20%的单身女性认为结婚是她们生活中第一位的。它排在拥有独立生活能力、立业和保障财务安全之后，处于第四位。
那么生孩子呢？
只有8%的单身女性把她们的第一要务描述为生孩子。更多（12%）的人认为升职是对她们最重要的事。我们的文化背景中充斥着关于是否生育（”Baby, maybe” question）的焦虑；许多才华横溢的作家争先恐后地在这个主题上著书。小说《母亲》（译者注：Sheila Heti的一本畅销小说）就曾激起一些新闻头条，比如“Sheila Heti是否应该生孩子？”、“Sheila Heti在《母亲》中与人生重要决定作斗争”。然而，在本次调查中，多数（对于这个问题的）反应似乎像耸肩一样毫不在意。
研究人员调查优先事项的第二种方法是询问参与人员：“十年之后，你个人的优先事项是什么？”
婚姻依然不是列表中的第一项。
单身女性一致都认为旅行是最重要的。
//
单身女性怎么看待自己？
//
你是否认为《致命诱惑》的主题太“1987”——太老套了呢？（,1987年美国心理惊悚电影。）陷入疯狂迷恋的单身女人，破坏了帅气的已婚男子和他无辜的太太之间的完美生活——这不已经是过去式了吗？如果你这么想，那是因为你没看过《致命孽缘》（，2009年美国惊悚电影）。由艾丽拉特（Ali Larter）主演的单身女性并没有跟踪任何人，但她几乎以任何可以想到的方式恐吓可怜的Idris Elba和Beyonce。
在刻板印象（stereotyping）和单身歧视（singlism）的研究里，我们看到单身人士过得不好，或许一部分是源自他们被主流文化所刻画的样子。
比如，当我和同事询问处于各种不同婚姻状况中的人（不论男女）怎么看待单身人士，以下几条都是他们最多提到的特征：
36% 独立
21% 善于交际，友善，有趣
17% 孤独
11% 正在寻找伴侣
9% 害羞
9% 爱调情
8% 不快乐
在本次调查中，单身女性需要在一份列表中，选择她们认为符合一直单身未育、年龄在30到45岁女性的特征。（由于在这项调查中，受访者被提供了列表以做选择，而在我的研究中，受访者需要自己总结特征，所以这项调查结果中某些特征的占比会相对较高。）
下面是单身女性最常被赋予的特征：
77% 独立
54% 自信
49% 有责任心
43% 有野心
42% 意志坚强
32% 爱冒险
她们本可以展现诸如幼稚、缺乏安全感、依赖性强和易怒的特质，但大多数人选择不这么做。单身女性不会为别人给她们设定的负面形象买单。但是，她们知道她们正面临的是什么。超过半数的人（57%）同意“在他人的设想之中，三十甚至四十多岁还单身的人不可能过得快乐。”
事实却更糟糕。
好几项研究显示，相较表达想恋爱的单身人士，号称享受单身的人会受到更为苛刻的批判。有的人坚持认为，享受单身生活的人不如讨厌单身生活的人快乐。就好像他们对快乐的单身人士说：“哟，你说你很开心，不过是口是心非。”他们也对那些不抱怨单身生活的人表现出更多的愤怒。
这正是Match.com在调查约会和结合以外的话题时所发生的。
早在2011年，Match.com也曾赞助过一项针对单身人士的调查。在我收到的一份电子邮件中，它被描述为“迄今为止对美国单身人士最全面综合的调查”。我申请查看他们的问卷，发现这份包含128个问题，覆盖25页的所谓的单身生活的“全面”调查，其中只有“1”个问题是约会、结合或生育以外的。考虑到这是Match.com的研究，我对此并不应该感到惊讶。然而，一个对单身生活如此单一视角的调查，永远不能被吹捧为“全面”。如果你有兴趣，可以看一下我写的更详细的评论文章。这么多年过去了，我依然为这篇评论感到自豪。
当研究人员最终给单身女性一次机会，在不预判答案的情况下，请她们描述对她们而言重要的事务时，他们发现婚姻终究不是那么重要的。拥有独立生活能力、立业、保障财务安全，甚至旅游是更优先的。旅游的重要性双倍于生育，而在最优先的事务方面，立业被提到的次数是生育的四倍。
2018年的报告把单身女性总结为“并非坐等‘对的人’”。就像我早就告诉过他们的，许多单身女性（和男性）过得充实、快乐，怡然自得。
作者 | Bella DePaulo博士，加州大学圣地亚哥分校心理与脑科学的学术会员。专攻单身人士心理，著有（暂译《单身有约：单身人士被刻板化，污名化和忽视，但仍然生活幸福》）等书。
翻译 | Sherry Zhang / 校对 | 黄小米 / 编辑 | 冬井
